Penguins
Avalanche
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T |
| Penguins | 2 | 2 | 1 | 5 |
| Avalanche | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 07:55 | PIT | Arron Asham (3) Slap Shot - Assists: C. Adams (8) & B. Orpik (11) |
| 09:17 | PIT | Deryk Engelland (4) [GOALS_807] - Assists: J. Staal (12) & S. Sullivan (24) |
| 2nd Period | ||
| 05:30 | PIT | Evgeni Malkin (38) Wrist Shot - Assists: J. Neal (32) & P. Martin (19) |
| 09:03 | PIT | Richard Park (6) Wrist Shot - Assists: Z. Michalek (7) |
| 3rd Period | ||
| 08:58 | COL | Matt Hunwick (2) Backhand - Assists: P. Stastny (25) & G. Landeskog (23) |
| 18:34 | PIT | EN - Steve Sullivan (13) Wrist Shot - Assists: P. Martin (20) & B. Orpik (12) |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 01:12 | PIT | Paul Martin : Roughing - 2 min |
| 01:12 | COL | Steve Downie : Unsportsmanlike conduct - 2 min |
| 13:24 | PIT | Arron Asham : Fighting (maj) - 5 min |
| 13:24 | COL | Cody McLeod : Fighting (maj) - 5 min |
| 19:41 | COL | Ryan O'Reilly : Hooking - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 06:57 | PIT | Richard Park : Tripping - 2 min |
| 11:28 | COL | Jean-Sebastien Giguere served by Mark Olver : Roughing - 2 min |
| 16:41 | PIT | Arron Asham : Too many men/ice - bench - 2 min |
| 18:24 | COL | Erik Johnson : Interference - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 01:20 | PIT | Zbynek Michalek : Interference - 2 min |
| 10:07 | PIT | Deryk Engelland : Roughing - 2 min |
| 10:07 | COL | Steve Downie : Roughing - 2 min |
| 10:07 | PIT | Marc-Andre Fleury served by James Neal : Slashing - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 PIT |
8 | 12 | 8 | 28 |
 COL |
14 | 9 | 13 | 36 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| PIT |
29 M. Fleury (W) | 28 - 29 | 5 - 5 | 2 - 2 | 35 - 36 | 0.972 | 60:00 |
| COL |
35 J. Giguere (L) | 13 - 17 | 7 - 7 | 3 - 3 | 23 - 27 | 0.852 | 58:43 |
| Skater Stats |
| PIT |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 M. Niskanen | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:02 | 4:10 | 0:00 | 18:12 |
| 4 Z. Michalek | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 14:55 | 0:28 | 3:01 | 18:24 |
| 5 D. Engelland | D | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 16:45 | 0:00 | 1:34 | 18:19 |
| 6 B. Lovejoy | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13:18 | 0:01 | 2:40 | 15:59 |
| 7 P. Martin | D | 0 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 15:50 | 2:22 | 3:51 | 22:03 |
| 9 P. Dupuis | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 13:09 | 0:11 | 3:16 | 16:36 |
| 11 J. Staal | C | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 3 | 12:19 | 1:33 | 3:26 | 17:18 |
| 12 R. Park | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 11:42 | 0:15 | 0:00 | 11:57 |
| 14 C. Kunitz | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 13:35 | 4:01 | 0:09 | 17:45 |
| 18 J. Neal | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 13:54 | 4:06 | 0:00 | 18:00 |
| 24 M. Cooke | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 8:53 | 1:26 | 3:01 | 13:20 |
| 27 E. Tangradi | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8:53 | 0:00 | 0:00 | 8:53 |
| 15 S. Sullivan | L | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 10:37 | 4:10 | 0:00 | 14:47 |
| 27 C. Adams | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8:52 | 0:00 | 4:21 | 13:13 |
| 44 B. Orpik | D | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 18:28 | 0:15 | 4:20 | 23:03 |
| 45 A. Asham | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 7:16 | 0:05 | 0:00 | 7:21 |
| 46 J. Vitale | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12:51 | 0:04 | 1:13 | 14:08 |
| 71 E. Malkin | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 14:51 | 5:28 | 0:00 | 20:19 |
| COL |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 5 S. O'Brien | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 17:02 | 0:49 | 1:34 | 19:25 |
| 6 E. Johnson | D | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 2 | 14:29 | 3:50 | 1:18 | 19:37 |
| 8 J. Hejda | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 15:05 | 0:00 | 2:51 | 17:56 |
| 9 M. Duchene | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 14:54 | 4:21 | 0:00 | 19:15 |
| 11 J. McGinn | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 10:08 | 0:00 | 1:28 | 11:36 |
| 11 J. McClement | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 11:16 | 0:00 | 3:40 | 14:56 |
| 22 M. Hunwick | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 15:53 | 0:24 | 2:28 | 18:45 |
| 23 M. Hejduk | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 12:01 | 4:18 | 0:00 | 16:19 |
| 26 P. Stastny | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 13:04 | 4:18 | 0:46 | 18:08 |
| 27 S. Downie | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 2 | 12:04 | 2:32 | 0:00 | 14:36 |
| 90 R. O'Reilly | C | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 1 | 14:26 | 3:34 | 1:20 | 19:20 |
| 40 M. Olver | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 11:05 | 1:32 | 0:19 | 12:56 |
| 44 R. Wilson | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 15:36 | 0:00 | 3:15 | 18:51 |
| 46 S. Elliott | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:40 | 3:04 | 0:00 | 17:44 |
| 54 D. Jones | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 9:53 | 2:34 | 1:54 | 14:21 |
| 55 C. McLeod | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 7:11 | 0:00 | 0:00 | 7:11 |
| 88 P. Mueller | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 8:35 | 3:01 | 0:09 | 11:45 |
| 92 G. Landeskog | L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 8 | 14:28 | 4:18 | 1:50 | 20:36 |
| Other Facts |
| Attendance | 18007 |
| Referees | Rob Martell, Brad Meier |
| Linesmen | Vaughan Rody, Brad Lazarowich |
|
|
|
