Welcome to the Official Site of Leafs Nation - MapleLeafs.com
MapleLeafs.com proudly sponsored by ROGERS™ Welcome to the Official Site of Leafs Nation - MapleLeafs.com
Maple Leafs

Scoring Summary
1st Period
08:19TOR John Pohl (3) ASST: Mats Sundin (46), Alexei Ponikarovsky (16) 1 - 0 TOR
15:20TOR Mats Sundin (30) ASST: Alexander Steen (27), Aki Berg (8) 2 - 0 TOR
2nd Period
03:46TOR Mats Sundin (31) ASST: John Pohl (1), Alexei Ponikarovsky (17) 3 - 0 TOR
07:16TOR PPG - Darcy Tucker (28) ASST: Tomas Kaberle (58), Mats Sundin (47) 4 - 0 TOR
08:13TOR Jeremy Williams (1) ASST: Luke Richardson (9) 5 - 0 TOR
08:40PIT Sidney Crosby (39) ASST: Colby Armstrong (24), Andy Hilbert (14) 5 - 1 TOR
3rd Period
02:16PIT PPG - Colby Armstrong (16) ASST: Sidney Crosby (63), Andy Hilbert (15) 5 - 2 TOR
03:04PIT Ryan Malone (22) ASST: Ryan Whitney (32), Eric Boguniecki (10) 5 - 3 TOR
Penalty Summary
1st Period
05:46TOR Bryan McCabe  Hooking against  Sidney Crosby
10:00PIT Colby Armstrong  Hooking against  Ian White
13:48TOR John Pohl  Interference against  Andy Hilbert
14:46PIT Andy Hilbert  Hooking against  Ian White
17:54TOR Clarke Wilm  Holding against  Tomas Surovy
2nd Period
00:12TOR Alexei Ponikarovsky  Hooking against  Sidney Crosby
00:20PIT Colby Armstrong  Hooking against  Clarke Wilm
05:15TOR Matt Stajan  Roughing against  Sidney Crosby
05:15PIT Sidney Crosby  Roughing against  Matt Stajan
06:03PIT Brooks Orpik  Holding against  Alexander Steen
08:40PIT Andy Hilbert  Roughing against  Wade Belak
08:40TOR Wade Belak  Instigator against  Andy Hilbert
08:40TOR Wade Belak  Fighting (maj) against  Rob Scuderi
08:40TOR Wade Belak  Aggressor against  Andy Hilbert
14:46PIT Eric Cairns  Hi-sticking against  Darcy Tucker
3rd Period
01:57TOR Ian White  Tripping against  Konstantin Koltsov
04:13TOR Mats Sundin  Hooking against  Sidney Crosby
2J. MelicharD000-1010321-0:003:0718:57
4N. WelchD000-2011210-6:141:3915:25
5R. ScuderiD000-1000312-4:284:0023:05
7M. OuelletR0000021111-3:270:0010:40
9A. HilbertL02204400130%3:102:4318:04
10J. LeclairL000-2022020-6:020:0018:58
12R. MaloneL101005212138%6:152:0123:08
15N. NordgrenL000-10000000%0:000:003:23
19R. WhitneyD0111071301-9:222:2930:14
20C. ArmstrongR1120412012-4:522:4420:37
23E. BogunieckiC011-100200175%1:110:0012:29
28J. RitaL000000100133%0:560:006:52
33E. CairnsD0000221000-0:030:0010:02
36A. RoyR0001002000-0:000:007:37
43T. SurovyL000-1021100-1:390:009:21
44B. OrpikD000-1204111-4:430:5421:55
71K. KoltsovL000-1012010-0:002:4513:03
87S. CrosbyC112025100150%9:431:4126:16
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
29M. Fleury   10 - 101 - 10 - 011 - 111.000030:27
31S. Caron (L)  9 - 136 - 71 - 116 - 21.762028:13

3W. BelakR00001701000-0:002:107:03
8A. BergD0110001011-0:002:5415:54
10A. SteenL0111012021-0:503:3614:54
13M. SundinC224323001048%4:360:5615:56
14M. StajanC000021001057%0:504:1115:36
15T. KaberleD0111012010-4:534:0026:17
16D. TuckerR1010030021-3:400:2916:01
18C. KilgerL000004110050%0:363:3714:10
22L. RichardsonD0111024020-1:265:3121:28
23A. PonikarovskyL0222213010-2:213:5916:07
24B. McCabeD0001250230-4:535:3528:11
28T. DomiR000-1010000-0:180:009:52
37I. WhiteD0001230330-1:264:4021:19
39C. WilmC000-121200042%0:183:1012:31
42K. WellwoodC000001001178%2:270:0013:58
46B. OndrusR000-102301067%0:184:4813:49
48J. WilliamsR1010010010-0:000:009:31
53J. PohlC1122222000-1:310:0410:04
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
30J. Aubin (W)  21 - 238 - 91 - 130 - 33.909060:00
shots by period
Team Stats
Power Plays1/71/5
Faceoff Wins2934
Blocked Shots156
Penalty Minutes1431
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Michel Therrien: (Pittsburgh Penguins)
  • Pat Quinn: (Toronto Maple Leafs)
  • Pittsburgh Penguins Scratches
  • Sergei Gonchar
  • Toronto Maple Leafs Scratches
  • Nik Antropov
  • Jeff O'Neill
torontomapleleafs.com is the official Web site of the Toronto Maple Leafs Hockey Club. The Maple Leafs and mapleleafs.com are trademarks of MLSE.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2015 MLSE and the National Hockey League. All Rights Reserved.

Terms Of Use | Contact Us | Employment Opportunities | Advertise on mapleleafs.com | Privacy Policy | AdChoices | NHL.com Terms of Use | Site Map