Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
MapleLeafs.com proudly sponsored by ROGERS™ Welcome to the Official Site of Leafs Nation - MapleLeafs.com
Toronto
Maple Leafs
40-31-11
Chicago
Blackhawks
31-42-9

Scoring Summary
1st Period
15:59TOR PPG - John Pohl (4) ASST: Tomas Kaberle (24), Mats Sundin (18) 1 - 0 TOR
2nd Period
11:03CHI SHG - Bryan Smolinski (8) ASST: Denis Arkhipov (4), Duncan Keith (16) 1 - 1 Tie
3rd Period
05:37CHI Peter Bondra (2) ASST: Jassen Cullimore (4), Michael Holmqvist (7) 2 - 1 CHI
17:16CHI Brent Seabrook (2) ASST: NONE 3 - 1 CHI
Penalty Summary
1st Period
14:43CHI Jim Vandermeer  Kneeing (maj) against  Michael Peca
14:43CHI Jim Vandermeer  Game misconduct against  Michael Peca
19:30CHI James Wisniewski  Roughing against  Alexander Steen
2nd Period
03:40CHI Duncan Keith  Hooking against  Bates Battaglia
07:09TOR Matt Stajan  Hooking against  Peter Bondra
10:13CHI Michael Holmqvist  Holding against  Mats Sundin
12:56CHI Martin Havlat  Hooking against  Chad Kilger
19:47CHI Tuomo Ruutu  Hooking against  Darcy Tucker
3rd Period
03:08TOR Ben Ondrus  Slashing against  Duncan Keith
10:44TOR Bryan McCabe  Tripping against  Tuomo Ruutu
13:34CHI Adrian Aucoin  Holding against  Bates Battaglia
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
3W. BelakR0000000010-0:000:001:40
7I. WhiteD0000010110-5:041:1017:24
8C. ColaiacovoD0000022000-0:480:0013:10
9A. SuglobovR0000000000-0:120:005:57
10A. SteenL0000001100-6:083:1318:54
13M. SundinC011-106010168%10:281:2124:39
14M. StajanC000021200028%6:192:3119:36
15T. KaberleD011-3010000-10:433:2526:16
16D. TuckerR000-3030100-10:451:2525:56
18C. KilgerL000-20130000%0:002:2515:34
21J. PohlC101-10200100%8:080:0018:10
24B. McCabeD000-3240110-10:551:5726:13
25H. GillD0000010010-0:052:3515:00
26B. OndrusR000-1203000100%0:090:405:58
27M. PecaC000000001050%0:000:005:29
31P. KubinaD0000010110-5:592:5321:35
33B. BattagliaL0000001000-0:050:2613:39
92J. O'NeillC000-10300000%8:130:0020:49
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
30J. Aubin (L)  20 - 220 - 02 - 322 - 25.880057:27

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2D. KeithD0111222800-3:595:5627:05
5J. CullimoreD0111001210-0:009:0623:31
7B. SeabrookD1013042200-1:115:5222:25
8T. SalmelainenL0000000000-0:000:002:14
10P. SharpL000201020075%0:445:4816:34
11B. SmolinskiC101103120172%2:496:1520:11
12P. BondraR1011010000-2:500:0012:22
14R. BourqueL0001043100-2:056:4519:31
15T. RuutuL000021310025%2:500:0014:44
16R. VrbataR0000010000-0:550:007:58
17M. HolmqvistC0111230000-0:213:5514:50
19D. ArkhipovC011101000053%1:165:4817:22
22M. LapointeR000002131014%3:104:1317:10
23J. VandermeerD00001510300-0:000:006:58
24M. HavlatL0001201101100%2:500:4120:46
33A. AucoinD0000210110-1:598:0419:53
43J. WisniewskiD0001202100-3:014:3418:42
57K. StewartL0000001000-0:000:000:22
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
39N. Khabibulin (W)  15 - 159 - 101 - 125 - 26.962059:54
shots by period
PeriodTORCHI
1st1113
2nd105
3rd57
Total2625
Team Stats
CategoryTORCHI
Power Plays1/80/3
Hits1217
Faceoff Wins2732
Giveaways73
Takeaways12
Blocked Shots627
Penalty Minutes627
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Paul Maurice: (Toronto Maple Leafs)
  • Denis Savard: (Chicago Blackhawks)
torontomapleleafs.com is the official Web site of the Toronto Maple Leafs Hockey Club. The Maple Leafs and mapleleafs.com are trademarks of MLSE.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 MLSE and the National Hockey League. All Rights Reserved.


Terms Of Use | Contact Us | Employment Opportunities | Advertise on mapleleafs.com | Privacy Policy | AdChoices | NHL.com Terms of Use | Site Map