Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
MapleLeafs.com proudly sponsored by ROGERS™ Welcome to the Official Site of Leafs Nation - MapleLeafs.com
Toronto
Maple Leafs
45-24-10-3
Washington
Capitals
23-46-10-3

21 SOG
23 SOG
1st2nd3rdT
TOR
WSH
game recap

Toronto Maple Leafs 3, Washington Capitals 2 FINAL

Wednesday, 08.06.2014 / 4:47 AM

Associated Press

Share with your Friends


Toronto Maple Leafs 3, Washington Capitals 2 FINAL
Toronto Maple Leafs 3, Washington Capitals 2

WASHINGTON (AP) _ Too bad Alexei Ponikarovsky can't play all of his games in Washington.

Ponikarovsky has scored just seven career NHL goals, but four have come against Olaf Kolzig on the road. The Ukrainian left wing got two in the third period Wednesday night, giving the Toronto Maple Leafs a 3-2 victory over the Capitals.

``It's just weird,'' said Ponikarovsky, who has played just 83 games over four seasons. ``You just play, get chances and score goals.''

Ponikarovsky's slap shot from just inside the blue line trickled between Kolzig's legs to break a 1-1 tie 3:43 into the final period. Ponikarovsky made it a two-goal lead at 8:28, finishing off a nice one-two with Tomas Kaberle.

Ponikarovsky scored his first NHL goal against Kolzig and the Capitals on Feb. 1, 2001. He has scored four goals this season, including three in Washington.

``Yeah, he seems to enjoy playing in this rink,'' Toronto coach Pat Quinn said. ``I like that he's starting to shoot the puck. He never did shoot the puck before. The first goal that he had maybe wasn't one of those things that was a work of art, but he put it at the net.''

Kolzig certainly doesn't care to have a little-known nemesis. He answered questions after the game in his usual calm demeanor, but he flung his equipment bag against the wall in a rage of temper as he walked into the hall, then kicked hard against the door of the dressing room.

Coach Glen Hanlon, an ex-goaltender, said Kolzig can't be faulted for the shot that went between the pads.

``It was spinning and it just dove down hard. It was a quail coming down on him,'' Hanlon said. ``Was he in the right spot? Yeah. You can't do anything differently. He just didn't stop it.''

Trent Whitfield and Peter Bondra scored for the Capitals, whose season-high five-game point streak ended. Bondra's power-play goal with 5:40 remaining made it a one-goal game.

Craig Johnson scored his second goal of the season for the Maple Leafs. Ed Belfour made 21 saves, one night after beating the New York Islanders 2-0. Belfour made a nice stop on a breakaway by Bondra midway through the third.

After a scoreless first period, Whitfield put Washington on the board by converting a crossing pass from Josef Boumedienne with the teams skating four-on-four. It was Whitfield's second goal of the season, scored one week after his first against Calgary.

Johnson tied it a little more than two minutes later, falling down as he reached around a defender to poke in a rebound.

scoring summary
1st Period
NONE
2nd Period
03:05
WSH
Trent Whitfield (2) ASST: Josef Boumedienne (1), Joel Kwiatkowski (4)
1 - 0 WSH
05:18
TOR
Craig Johnson (2) ASST: Carlo Colaiacovo (1), Tie Domi (9)
1 - 1 Tie
3rd Period
03:43
TOR
Alexei Ponikarovsky (3) ASST: Bryan McCabe (18)
2 - 1 TOR
08:28
TOR
Alexei Ponikarovsky (4) ASST: Tomas Kaberle (13), Nik Antropov (8)
3 - 1 TOR
14:20
WSH
PPG - Peter Bondra (17) ASST: Sergei Gonchar (38), Robert Lang (34)
3 - 2 TOR
penalty summary
1st Period
06:03
TOR
Craig Johnson  Holding against  Rick Berry
12:58
TOR
Tie Domi  Fighting against  Darcy Verot
12:58
WSH
Darcy Verot  Fighting against  Tie Domi
2nd Period
01:29
TOR
Nik Antropov  Slashing against  Jeff Halpern
02:25
WSH
Jeff Halpern  Tripping against  Tomas Kaberle
12:38
TOR
Matt Stajan  Hooking against  Josef Boumedienne
16:07
WSH
Kip Miller  Hooking - Obstruction against  Carlo Colaiacovo
3rd Period
09:02
WSH
Darcy Verot  Hooking
10:45
TOR
Nik Antropov  Hi-sticking against  Brendan Witt
13:12
TOR
Carlo Colaiacovo  Holding the stick against  Bates Battaglia
goalie stats
Ed Belfour
SA: 23TOI: 60:00
Saves: 21EV: 13 - 14
PIM: 0PP: 6 - 7
SV%: .913SH: 2 - 2
Olaf Kolzig
SA: 21TOI: 58:54
Saves: 18EV: 16 - 19
PIM: 0PP: 2 - 2
SV%: .857SH: 0 - 0
torontomapleleafs.com is the official Web site of the Toronto Maple Leafs Hockey Club. The Maple Leafs and mapleleafs.com are trademarks of MLSE.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 MLSE and the National Hockey League. All Rights Reserved.


Terms Of Use | Contact Us | Employment Opportunities | Advertise on mapleleafs.com | Privacy Policy | AdChoices | NHL.com Terms of Use | Site Map